La justicia rusa niega el derecho al matrimonio a una pareja de lesbianas / Jamaica: un detenido por el crimen homófobo del diplomático inglés

Un tribunal del distrito moscovita de Tverskoi ratificó ayer un fallo del registro civil municipal que excluye a los homosexuales del derecho al matrimonio.
Se trata del caso de Irina Fedotova-Fet e Irina Shipitko, quiénes se habían presentado en mayo pasado con la intención de legalizar su relación.
"Deseamos que la sociedad y el estado reconozca nuestra relación. Somos ya una familia, vivimos juntas y compartimos las tareas del hogar", dijo Shipitko en declaraciones a la agencia AP. "Además, nos gustaría tener hijos, Por eso deseamos el reconocimiento legal de nuestra unión", agregó.
"Comprendemos perfectamente que se trata de una larga lucha la que debemos librar antes de que sean reconocidas dichas uniones. Empero, no tengo la menor duda de que ocurrirá este reconocimiento", señaló la mujer. Ambas dijeron que planean viajar a Canadá a fines de mes y regresarán luego a Rusia, para obligar a las autoridades a reconocer su matrimonio.
El activista gay Nikolai Alexeyev, que representa legalmente a ambas, dijo que apelarán el fallo.
Fuente : AP
.
.
.
Jamaica: un detenido por el crimen homófobo del diplomático inglés

Un hombre de 23 años ha sido arrestado por sus posibles implicancias en el crimen del diplomático británico John Terry, cuyo cuerpo apareció con signos de tortura a comienzos del mes pasado.
Según reporta el diario Jamaica Observer, el joven fue detenido en la ciudad de Sainte Catherine y está sospechado de participar en otros asesinatos, además del de Terry.
Fuentes de la policía local dijeron que el esclarecimiento del asesinato de Terry está “avanzando correctamente” y que en la labor están participando detectives de varios distritos de la isla.
Para la policía, no es un “crimen de odio”
La policía jamaiquina, sin embargo, no ha calificado el hecho como un “crimen de odio”, tal como pedían abogados que defienden los derechos de las minorías sexuales.
Terry, de 65 años, apareció muerto en su casa de Montego Bay, con claros signos de tortura y su cuello estaba atado a una cuerda al momento del hallazgo.
La pista más significativa sobre las posibles motivaciones de su asesinato es una carta, hallada junto al cuerpo, en la que se mencionaba que el diplomático era homosexual.
Investigaciones posteriores determinaron además que Terry, quién se desempeñaba en la isla como cónsul honorario del Reino Unido, fue visto con un hombre en la noche previa a su deceso.
Fuente : Jamaica Observer













